我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

《兵庫縣編》

以簡約設計帶來舒適體驗的飯店。約13～25平方公尺的客房，採用自然風格的裝潢，營造如同家一般的放鬆氛圍。客房類型共五種，包括人氣的「雙床房」、「雙人房」、「加大雙人房」、「家庭房」、「無障礙房」，適合情侶、女性旅遊、家庭旅行等多種場合。採用與西蒙斯公司合作的床墊，帶來舒適的睡眠體驗。

變更條件

地區名

特色條件

旅の目的に合った宿探しを兵庫縣の観光を楽しめる一人旅におすすめの宿

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

ひとりなら同行者に気兼ねなく、好きな場所を好きなだけ自由に観光することができます。寺社仏閣を訪ねて御朱印を集めたり、人気のラーメン屋を巡ったりといった「テーマのある旅」はひとり旅にぴったり。歴史やアート、グルメなどをとことん楽しみましょう。また、ニュースで話題の観光スポットや、前から行きたかった街を訪れるといった気ままな旅も向いています。観光の拠点として便利な宿を探しましょう。

點擊此處查看人氣排名▸

全 10 施設

兵庫縣／姫路市

姫路キヤッスルグランヴィリオホテル

位於距離JR姬路站和「姬路城」不遠處的位置，便於前往市區和觀光地的「姬路城堡花色格蘭維利奧飯店」。飯店內設有溫泉設施「華樂之湯」，可以享受五種風格各異的溫泉浴池，包括天然溫泉岩石浴池、檜木浴池和家庭浴池等。同時設有桑拿設施，提供高溫桑拿、蒸氣桑拿以及地熱和岩盤浴等放鬆身心的設施。飯店內還有餐廳和宴會廳，可滿足各種場合的需求。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／豊岡市

竹野の海辺湯やど海の音

眼前展開著大海，是一家以美麗與健康為主題，能品嚐到講究料理的舒適旅宿。從女將親手製作的味噌和麴漬開始，自然的美味及溫和口感深受女性歡迎。不僅有當季海鮮與蔬菜，還使用了大量當地山海的珍饈，料理能滿足五感，並讓心靈得到療癒，絕對沒錯。有豪華食材齊聚的套餐，也有健康品味的套餐。盡情享受能感受到在地自然與文化的美食，讓身心都獲得煥然一新。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／姫路市

ホテル日航姫路

位於 JR 姬路站附近，能享受高質感住宿體驗的飯店。客房選擇多樣，從適合親子入住的寬敞雙床房，到最適合紀念日或款待賓客的高樓層套房一應俱全。2025 年全新啟用的「Club Lounge」更新增了 33 間專屬客房，帶來全新升級的住宿體驗。餐飲設施同樣齊全：包含能大啖現烤美味的鐵板燒餐廳、正統中華料理、能細品甜點師傅特製甜品的優雅茶飲沙龍，以及從早到晚皆可使用的自助餐廳。夜幕降臨時，還能在酒吧沙龍邊舉杯小酌，邊愜意地眺望點燈後的姬路城。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／神戸市中央区

ほてるISAGO神戸

位於JR新神戶站步行約5分鐘的地方，擁有70餘年歷史的料亭旅館。以“ZEN”為主題提供寬鬆自在的樓層，還設有帶露台的半露天風呂奢華客房。以“美肌之湯”聞名的六甲布引溫泉專屬享用的豪華包租浴池「扇庭」，設有酒吧櫃檯。可一邊品飲茶水、果汁或酒類，一邊享受浴湯餘韻。供應包括“神戶牛”等高級食材的會席料理，這家料亭旅館是款適合款待重要之人或獎勵自己的美食住宿。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／姫路市

リッチモンドホテル姫路

JR姫路駅步行約6分鐘即可抵達的「リッチモンドホテル姫路」。世界遺產國寶姫路城距離約11分鐘車程，步行約27分鐘。飯店致力於成為“對人與自然友善，持續為顧客進化的飯店”，追求更高品質的舒適空間。像國寶姫路城在漫長的歷史中帶給人們感動與回憶一樣，飯店也努力成為幫助旅客感動與回憶的地方，讓人想「再一次入住」。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／神戸市中央区

ANAクラウンプラザホテル神戸

位於神戶市營地鐵與JR新神戶站直接相連，且可輕鬆抵達新幹線，是一個理想的商務和旅遊基地。酒店內提供優質舒適的空間，背靠六甲山，可一覽西臨淡路島，東臨大阪灣的全景美景令人心動。酒店內設有多樣神戶獨特的餐廳和酒吧，讓人可以享受到特別的時光。酒店擁有大小不一的23個宴會廳和會議室，可以滿足各種需求。以精緻款待享譽，客房可欣賞到被譽為“千萬美元夜景”的神戶絕美風景，也是其吸引之處。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／豊岡市

川口屋城崎リバーサイドホテル

這是一家位於關西首屈一指的「城崎溫泉」的溫泉街，並以料理自豪的溫泉旅館。此處提供但馬牛、紅楚蟹，以及被譽為但馬牛最高峰的「但馬玄」，冬季還能品嚐到著名的「松葉蟹」等，您可以盡情享用當地的品牌食材和山陰地區的山珍海味。旅館創立於1916年，並從2021年開始持續進行翻新，包括附帶包廂的用餐區、休息區和客房等，致力於符合時代潮流的便利性，客房也新設了附露天浴池的「特別室露天風呂付客室」。最頂層的「樂陸-Rakuga-」則是可以一邊眺望星空，一邊盡情享受泡湯樂趣的絕佳場所。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／豊岡市

城崎温泉湯楽 Kinosaki Spa&Gardens

城崎溫泉鄉稍微離開，被三面環山所環繞，宛如隱世據點的旅館「城崎溫泉湯樂 Kinosaki Spa&Gardens」。溫泉設有露天浴池、室內浴池，還有免費供應的3種私人露天浴池。可浸泡花朵的「蘭・玫瑰浴」、浸泡水果的「柳橙・青檸浴」或者「蘋果浴」等，盡情享受優雅的泡湯時光。此外，可品嚐當地季節食材製作的美味料理，在新設的「用餐處 TAJIMA」中樂享。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／尼崎市

ワイズホテル阪神尼崎駅前

以簡約設計帶來舒適體驗的飯店。約13～25平方公尺的客房，採用自然風格的裝潢，營造如同家一般的放鬆氛圍。客房類型共五種，包括人氣的「雙床房」、「雙人房」、「加大雙人房」、「家庭房」、「無障礙房」，適合情侶、女性旅遊、家庭旅行等多種場合。採用與西蒙斯公司合作的床墊，帶來舒適的睡眠體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／神戸市中央区

THE ORIENT

位於保留開港時風貌的舊居留地25號，自1870年創立以來，擁有超過150年歷史的「THE ORIENT」。客房融合了西方與東方文化，濃縮了神戶的魅力，提供可眺望美麗神戶港的海港景觀以及可望見雄偉六甲山的市景。準備了豪華的「套房」「豪華客房」及多間寬敞舒適的客房。從17樓大廳的景觀也十分壯觀。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸